đầy đủ
Học thuậtThân thiện
Definition
Adjective:
- Complete; full: Having all the necessary or appropriate parts, elements, or items; lacking nothing.
- Sufficient; adequate: Present in an amount that meets a need or requirement.
Adverb:
- Completely; fully: In a manner that covers all aspects or requirements.
Usage Examples
- Adjective:
- Chúng tôi đã có đầy đủ bằng chứng. (We have complete evidence.)
- Bữa ăn cần phải đầy đủ chất dinh dưỡng. (A meal must have adequate nutrition.)
- Adverb:
- Anh ấy đã báo cáo đầy đủ sự việc. (He reported the incident fully.)
Advanced Usage
- Used to describe abstract completeness, such as in rights, conditions, or information.
- Mọi công dân đều có đầy đủ quyền và nghĩa vụ. (Every citizen has full rights and obligations.)
Variants and Related Words
- Đầy đặn (adj): Plump, full (often used for faces or figures).
- Gương mặt cô ấy rất đầy đặn. (Her face is very full.)
- Đầy đủ chi tiết (phrase): Fully detailed.
- Hãy cung cấp một bản mô tả đầy đủ chi tiết. (Please provide a fully detailed description.)
Synonyms
- Complete: Having all parts.
- Sufficient: Enough to meet a need.
- Comprehensive: Including all elements.
Related Idioms
- Ăn no mặc đầy đủ: To be well-fed and well-clothed; to have a comfortable, sufficient material life.
- Ước mơ của họ là được ăn no mặc đầy đủ. (Their dream is to be well-fed and well-clothed.)
- complete; sufficient; adequate